SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli

152010

Book

In basket

rate

Pan Błysk / J. R.R. Tolkien ; przełożyła Paulina Braiter. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2008. - [104] s. : il. kolor. ; 20x25 cm.

Author

Tolkien J. R. R. (1892-1973). Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- ). Tłumaczenie

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce angielskie

Profesor J.R.R. Tolkien wymyślił i zilustrował tę zabawną i pełną niesamowitych wydarzeń opowiastkę dla własnych dzieci. W niniejszym wydaniu historia jest przedstawiona dokładnie tak jak, ją stworzył – zapisana ręcznie, z mnóstwem szczegółowych i niezwykle zabawnych, kolorowych obrazków. Książka zawiera facsimile każdej strony oryginalnego rękopisu J.R.R. Tolkiena. Znany z zamiłowania do wysokich kapeluszy pan Błysk postanowił kupić sobie samochód. I pozornie zrobił niezły interes, wymieniając na auto swój rower. Jego pierwsza podróż w odwiedziny do przyjaciół okazała się początkiem serii niefortunnych zdarzeń. Można by za nie obwiniać styl jazdy pana Błyska, ale nawet on nie mógł przewidzieć, że zostanie porwany przez… trzy niedźwiedzie. [Prószyński i S-ka, 2008]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Multiteka (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. M-III/SF (1 egz.)

Notes:

General note

Na etui: J.R.R. Tolkien tekst i ilustracje. Książka zawiera faksymilia każdej stronicy oryg. rękopisu J.R.R. Tolkiena i równol. tekst drukowany w tł. na jęz. polski.