Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze [Dokument dźwiękowy]

Audiobook

In basket

rate

Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze [Dokument dźwiękowy] / Aglaja Veteranyi ; przekł. Alicja Rosenau. - Łódź : Mała Litera, [2006]. - 3 płyty CD (3 godz. 36 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Author

Veteranyi Aglaja (1962-2002) Autor Gruszka Karolina (1980- ) Wykonanie Rosenau Alicja (1966- ) Tłumaczenie Brzozowski Michał (1963- ) Kompozytor Brajter Tomasz Kompozytor

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura szwajcarska

Subject

Veteranyi, Aglaja (1962-2002) Artyści cyrkowi

Genre/Form

Powieść autobiograficzna Audiobooki Dokumenty dźwiękowe

Narratorka powieści dorasta w cyrku, jej matka jest akrobatką, ojciec klaunem. Rodzice uciekli z Rumunii, uwierzywszy w iluzję bogatym życiu na Zachodzie, i nieustannie marzą o zamożności, wielkim domu. Ich córka ma zostać gwiazdą filmową. Ale rzeczywistość, w jakiej przyszło im żyć, bardzo różni się od tych marzeń. Ciągłe zmiany miejsca, poczucie zagrożenia, wykorzenienie, rozczarowanie i gorycz oraz wyrzuty sumienia wobec pozostawionych w kraju krewnych rodzą melancholię i konflikty w rodzinie. Po latach wspólnych występów rodzice się rozwodzą, a narratorka i jej przyrodnia siostra trafiają do szkoły z internatem. Z dawnego życia pozostała im tylko bajka o dziecku gotującym się w mamałydze, którą dziewczynki opowiadają sobie wciąż na nowo, w coraz okrutniejszych wersjach. [www.audiobook.pl, 2015]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. KM - lit.szwajc. (1 egz.)

Notes:

General note

Czas trwania: 3 godz. 36 min.

Creation/production credits note

Reżyser nagrania Andrzej Papajak ; muzyka: Michał Brzozowski, Tomasz Brajter.

Participant or performer note

Czyta Karolina Gruszka.

System details note

Nagranie w formacie audio.