148917
Book
In basket
Sonety / William Shakespeare ; przekład, wstęp i opracowanie Stanisław Barańczak. - Poznań : Wydawnictwo a5, 1993. - 200, [3] strony ; 25 cm.
(Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 / pod redakcją Ryszarda Krynickiego)
Author
Shakespeare William (1564-1616) Autor Barańczak Stanisław (1946-2014) Tłumaczenie Krynicki Ryszard (1943- ) Redakcja
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Sonety Wiersze
Podjęcie wyzwania, jakim jest nowy przekład sonetów Shakespeare'a, zasługuje na podziw, ale również obarcza tłumacza dużą odpowiedzialnością. Autr nowego przekładu nie tylko musi się zderzyć ze złożoną problematyką sonetów, ale także nawiązać kontakt z dzisiejszym odbiorcą, pokazać, że Shakespeare jest wciąż aktualny.
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
There are copies available to loan: sygn. W-82-1 (1 egz.)
Notes:
Bibliography, etc. note
Bibliogr. s. 25-26. Indeksy.
Language note
Teksty poetyckie równolegle polskie, angielskie.
Reviews:
Confirm report execution
Protected by ALTCHA
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again