SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli

Book

In basket

rate

Poskromić bestię / Suzanne Barrett ; z angielskiego przełożył Roman Buk. - Otwock : Pol-Nordica, 2001. - 232 , [1] s. ; 20 cm.

(Magnolia ; 8)

Author

Barrett Suzanne. Buk Roman (tłumacz). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść angielska Powieść obyczajowa angielska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3 - lit.ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Romanse Sprzed Lat ; 75)

Author

Butler Nancy (1951- ). Jagiełowicz Aleksandra (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Morgan Pearce spłaca honorowy dług, pomagając spisywać pamiętniki słynnemu generałowi. Na czas pracy nad książką musi wyjechać z Londynu, ale choć nie cieszy się z pobytu na wsi, przyznaje, że wypielęgnowana rodowa siedziba generała ma swoje uroki. Podczas jednego ze spacerów Morgan spotyka w parkowej alejce tajemniczą młodą kobietę w fotelu na kółkach. Jest to Miranda, sparaliżowana po wypadku, w którym zginęli jej rodzice. Zaniedbana przez bliskich i rozgoryczona, samotnie spędza czas. Jest zaskoczona zainteresowaniem Morgana i początkowo odrzuca jego awanse, ale kiedy starania nowego znajomego sprawiają, że zaczyna się zmieniać zarówni jej ciało, jak i dusza, postanawia oddać się miłości. [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit.amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

Guwernantka / Suzanne Enoch ; z angielskiego przełożyła Anna Reszka. - Otwock : Pol-Nordica, 2000. - 323, [1] s. ; 19 cm.

(Romanse Sprzed Lat ; 16)

Author

Enoch Suzanne (pisarka). Autor Reszka Anna (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Aleksandra Gallant jest doskonałą guwernantką i gdyby nie pewien niefortunny incydent, nie byłaby zmuszona przyjąć posady u Luciena Balfoura, znanego londyńskiego hulaki z wyższych sfer. Niezwykle przystojny hrabia zatrudnił ją wprawdzie po to, by przygotowała jego młodą kuzynkę do debiutu w towarzystwie, ale uwodzicielskie szepty i gorące pocałunki świadczą o tym, że ma wobec Aleksandry własne plany. Zdecydowany wystąpić w roli jej nauczyciela, sam odbierze najważniejszą lekcję w życiu. Lekcję miłości. [Wyfdawnictwo Pol-Nordic]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit.amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdybyś mnie kochał / Vanessa Grant ; z angielskiego przełożyła Sylwia Twardo. - Otwock : Pol-Nordica, 2000. - 249 s. ; 17 cm.

(Magnolia ; 9)

Author

Grant Vanessa. Twardo Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

There are copies available to loan: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Szansa na miłość / Sandy Hingston ; przełożyła z angielskiego Anna Wojtaszczyk. - Otwock : Pol-Nordica, 2004. - 350, [1] s. ; 19 cm.

Author

Hingston Sandy. Wojtaszczyk Anna (tłumacz). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit. amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Romanse Sprzed Lat ; 31)

Author

Holling Jen. Wiśniewska-Walczyk Anna ( -2003). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Sir Bryan Hepburn zostaje mianowany namiestnikiem jednej z marchii szkocko-angielskiego pogranicza. Zamierza wyjaśnić tajemnicze zniknięcie swojego poprzednika Leoda Hume'a, a także położyć kres kradzieżom, napadom i aktom zemsty, które stanowią codzienność po obu stronach granicy. Jedną z podejrzanych o zamordowanie Hume'a jest piękna, młoda wdowa Megan Dixon. Nowy namiestnik zafascynowany urodziwą Szkotką, i to z wzajemnością, nie do końca wierzy w jej niewinność. Ona zaś, pomna tragicznych osobistych doświadczeń, nie zamierza związać się z kolejnym stróżem prawa. Czy jednak rozsądek jest w stanie zagłuszyć głos serca? [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit.amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

Przeklęte srebro / Frid Ingulstad ; przeł. z norw. Iwona Zimnicka. - Otwock : Pol-Nordica, 2001. - 213, [1] s. ; 19 cm.

Author

Ingulstad Frid (1935- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Tł.

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - Romans (1 egz.)

Book

In basket

rate

W samą porę / Judith A. Lansdowne ; z angielskiego przełożyła Ewa Partyga. - Otwock : Pol-Nordica, 2003. - 310, [1] s. ; 19 cm.

(Romanse Classic ; 15)

Author

Lansdowne Judith A. Partyga Ewa (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit.amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

Odnaleźć siebie / Vivian Leiber ; z angielskiego przełożyła Izabela Matuszewska. - Otwock : Pol-Nordica, 2002. - 234, [1] s. ; 19 cm.

Author

Leiber Vivian. Matuszewska Izabela (tłumaczka). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - lit.amer. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Eskapada / Kasey Michaels ; z angielskiego przełożyła Anna Wojtaszczyk. - Otwock : Pol-Nordica, 2001. - 328, [1] s. ; 19 cm.

(Romanse Sprzed Lat ; 32)

Author

Michaels Kasey. Wojtaszczyk Anna (tłumacz). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Caledonia Johnston przybyła do Londynu na szaloną, niebezpieczną krucjatę, szukając zemsty na pewnym rozwiązłym szlachcicu, który przy karcianym stoliku doprowadził do ruiny jej brata. Simon Roxbury, hrabia Brockton, przez pomyłkę wzięty za tego szlachcica, rozbawiony planami dziewczyny, stara się nakłonić ja do rezygnacji z pistoletu na rzecz dużo bardziej niebezpiecznej broni: jej własnej urody... [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit.amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom nad morzem / Bente Pedersen ; tłumaczenie Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 232, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy /Bente Pedersen ; 5)

Author

Pedersen Bente (1961- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Tłumaczenie Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Dalszy tok miłosnych przygód Rai i jej potomków.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Obcy ptak / Bente Pedersen ; przeł. Lucyna Chomicz-Dąbrowska. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 245, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy / Bente Pedersen ; 1)

Author

Pedersen Bente (1961- ). Chomicz-Dąbrowska Lucyna (tłumaczka). Tłumaczenie Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Rok 1718 był niezwykle trudny dla nękanych nieurodzajem i wojną mieszkańców Tornedalen. Erkki Alatalo, pragnąc uchronić od głodowej śmierci swą ukochaną córkę, postanawia wysłać ją do Norwegii. Ufa, że wędrujący za stadem reniferów Lapończycy, których opiece powierzył ośmioletnią Raiję, znajdą dla niej nową rodzinę. Dziewczyna dorasta w obcym świecie, a w zmaganiach z otaczającą niechęcią i przeciwnościami losu wspiera ją jedynie starszy brat Mikkal. Z czasem ich przyjaźń przeradza się w gwałtowną, namiętną miłość. [www.ksiazki.wp.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. W-lit.norw. (2 egz.)

Book

In basket

rate

Oblubienica wójta / Bente Pedersen ; przełożyła Ewa Partyga. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 231, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy / Bente Pedersen ; 4)

Author

Pedersen Bente (1961- ). Partyga Ewa (tłumaczka). Tłumaczenie Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Mężczyźni krążą wokół Raiji niczym ćmy ciągnące ku światłu. Strzeże jej jednak jak oka w głowie nowy małżonek, budzący postrach wójt. Raija jest teraz jego własnością; kupił ją, posługując się szantażem. Choć otacza piękną żonę bogactwem, nie jest w stanie zdobyć jej miłości. Raija go nienawidzi i wciąż tęskni za innymi mężczyznami. Nieprzewidziane dramatyczne wydarzenia sprawią, że odzyska niebawem wolność. [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Podcięte skrzydła / Bente Pedersen ; przeł. Grzegorz Skommer. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 228, [8] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy / Bente Pedersen ; 2)

Author

Pedersen Bente (1961- ). Skommer Grzegorz (tłumacz). Tłumaczenie Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

proza obca > powieść Raija ma wreszcie swój własny dom, w którym mieszka ze swoim mężem Karlem i ubóstwianą Marją. Nie darzy Karla głębokim uczuciem, choć wiele ich łączy. Pośród wysokich gór i ciemnych lasów nie dane jest jej jednak zaznać spokoju. Tęskni za szerokimi przestrzeniami, gdzie mogła biegać z wiatrem w zawody, i nie potrafi zapomnieć o ukochanym. Wierzy, że Mikkal kiedyś przybędzie i odmieni jej życie. [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tam gdzie tańczą huldry... / Bente Pedersen ; przełożyła Magdalena Stankiewicz. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 231, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy / Bente Pedersen ; 3)

Author

Pedersen Bente (1961- ). Autor Stankiewicz Magdalena (tłumaczka). Tłumaczenie Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

W szalejącej śnieżnej burzy Raija i jej towarzysze przedzierają się przez płaskowyż ku Ruiji, północnej krainie nad morzem. Skrajnie wyczerpani zatrzymują się w opuszczonej osadzie. Raija nie wie, że owo miejsce to zaklęty obszar działania sił magicznych, mający swą tajemniczą przeszłość. Nie przeczuwa też, że spotka tu jasnowłosego olbrzyma-mężczyznę, który zechce kupić jej miłość. [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wolność w okowach / Bente Pedersen ; przełożył Grzegorz Skommer. - Otwock : Pol-Nordica, 1999. - 215, [1] s. ; 18 cm.

(Raija ze Śnieżnej Krainy / Bente Pedersen ; 6)

Author

Pedersen Bente (1961- ). Skommer Grzegorz (tłumacz). Tłumaczenie Pedersen Bente (1961- ). Raija ze śnieżnej krainy ;

Genre/Form

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Mikkal nareszcie odzyskuje swobodę, nic go już nie wiąże z chorą żoną. Wciąż tęskni za Riją, która tymczasem zostaje zwolniona przez Reijo z małżeńskiej przysięgi. Choć Mikkal i Raija wciąż się kochają, czują, że wolność, którą im darowano, ma w sobie domieszkę goryczy. Czy nieoczekiwane spotkanie otworzy nowy etap w ich życiu? Czy zdecydują się połączyć swoje losy?. [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wiszący ogród / Ian Rankin ; z angielskiego przełożyła Małgorzata Fabianowska. - Otwock : Pol-Nordica, 2005. - 364, [2] strony ; 20 cm.

(Inspektor Rebus / Ian Rankin ; 9)

Author

Rankin Ian (1960- ). Autor Fabianowska Małgorzata (tłumaczka). Tłumaczenie Rankin Ian (1960- ). Inspektor Rebus ;

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska Literatura szkocka

Subject

John Rebus (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Kryminał

Stanowi część 9. cyklu z inspektorem Rebusem.

Inspektor John Rebus, niepokorny outsider wyłamujący się z policyjnej rutyny, dostaje nową sprawę. Czy szanowany uniwersytecki wykładowca jest nazistowskim zbrodniarzem, który ukrył się w Szkocji? Rebus tkwi w dokumentach sprzed lat, ale gdy pewnego dnia ratuje nieznającą angielskiego prostytutkę, trafia w sam środek współczesnej gangsterskiej wojny. Młody Tommy Telford chce zawładnąć Edynburgiem, wysadzając z siodła Grubego Gera Cafferty'ego. Wynik walki interesuje zarówno czeczeńskiego bossa z Newcastle, trudniącego się sprowadzaniem kobiet z Bałkanów i zmuszaniem ich do nierządu, jak i... japońską Yakuzę.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. MgW-18447, W-Kryminał, MgW-15551, MgW-12955 (4 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

There are copies available to loan: sygn. F.5 - lit.ang. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zielonooka / Karen Robards ; z angielskiego przełożyła Anna Boryna. - Otwock : Pol-Nordica, 2004. - 335, [1] strona ; 19 cm.

Author

Robards Karen (1955- ). Autor Boryna Anna (tłumacz). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa

Po przedwczesnej śmierci męża Anna Taverne znalazła się w niezwykle trudnym położeniu. W obliczu szantażu musi dokonać dramatycznego wyboru: albo zostanie kochanką znienawidzonego szwagra, albo skaże na poniewierkę i niedostatek siebie i swoją sześcioletnią córeczkę. Nawet w najśmielszych marzeniach nie mogła przewidzieć, że przed cierpieniem i upokorzeniem ocali ją niespodziewane nocne spotkanie z groźnym, a jednocześnie niezwykle przystojnym włamywaczem... [Pol-Nordica, 2004]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - lit. amer./R (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zielonooka / Karen Robards ; z angielskiego przełożyła Anna Boryna. - Otwock : Pol-Nordica, 2000. - 356, [1] s. ; 19 cm.

(Romanse Sprzed Lat ; 12)

Author

Robards Karen (1955- ). Boryna Anna (tłumacz). Tłumaczenie

Genre/Form

Powieść amerykańska Romans amerykański

Po przedwczesnej śmierci męża Anna Taverne znalazła się w niezwykle trudnym położeniu. W obliczu szantażu musi dokonać dramatycznego wyboru: albo zostanie kochanką znienawidzonego szwagra, albo skaże na poniewierkę i niedostatek siebie i swoją sześcioletnią córeczkę. Nawet w najśmielszych marzeniach nie mogła przewidzieć, że przed cierpieniem i upokorzeniem ocali ją niespodziewane nocne spotkanie z groźnym, a jednocześnie niezwykle przystojnym włamywaczem... [www.merlin.pl]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. MgW-20471 (1 egz.)

Book

In basket

rate

W czas posuchy / Peter Robinson ; z angielskiego przełożyła Sylwia Twardo. - Otwock : Pol-Nordica, 2004. - 463, [1] s. ; 20 cm.

(Inspektor Banks / Reter Robinson ; 10)

Author

Robinson Peter (1950- ). Twardo Sylwia (tłumaczka). Tłumaczenie Robinson Peter (1950- ). Inspektor Banks ;

Subject

Inspektor Alan Banks (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść angielska Powieść kryminalna angielska.

Na s. przedtyt.: W czas posuchy : powieść o inspektorze Alanie Banksie.

Jest upalne, suche lato. Wody sztucznego zalewu Thornfield opadły tak bardzo, że odsłoniły ruiny zatopionej przed wielu laty niewielkiej wioski Hobb's End. Przypadek sprawia, że bawiący się chłopiec natrafia na ludzkie kości, jak sie okazuje - szczątki brutalnie zamordowanej młodej kobiety. Nadinspektor Alan Banks, którego kariera znalazła się właśnie w martwym punkcie, ma przed sobą trudne zadanie: musi ustalić tożsamość ofiary i odnaleźć zabójcę. [ksiazki.wp.pl]

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

There are copies available to loan: sygn. MgW-7570, MgW-15513, MgW-34109 (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

There are copies available to loan: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)