SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

23 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Szczyty : podróż po Himalajach / Erika Fatland ; z języka norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Post Factum, 2021. - 650, [4] strony : fotografie, mapy ; 22 cm.

(Post Factum)

Autor

Fatland Erika (1983- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Fatland, Erika (1983- ) Podróże Polityka Społeczeństwo Życie codzienne Himalaje (góry)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Socjologia i społeczeństwo

Himalaje – łańcuch górski biegnący przez tereny pięciu państw pełnych kontrastów. Gdzie wielkie światowe religie – islam, buddyzm, hinduizm – mieszają się z prastarymi wierzeniami i szamanizmem. W ukrytych dolinach można usłyszeć niezliczone języki i podziwiać najróżniejsze kultury. Tutaj nowoczesność zderza się z tradycją, a wielkie mocarstwa walczą o swoje wpływy. Erika Fatland, podążając szlakiem wyznaczonym przez najwyższe na świecie pasmo górskie, relacjonuje swoją wyprawę i przygląda się życiu rdzennych mieszkańców Himalajów. Zabiera nas w podróż na oszałamiających wysokościach, przez zapierające dech w piersiach krajobrazy oraz dramatyczną i tajemniczą historię. Filarem tej książki są historie napotkanych po drodze osób. Niesamowita umiejętność autorki do nawiązywania bliskich relacji z ludźmi i do snucia opowieści przekłada się na rewelacyjną relację z podróży, od której nie sposób się oderwać. [Wydawnictwo Sonia Draga, 2021].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-913(5) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oko Ewy / Karin Fossum ; przełożyła z norweskiego Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Książnica, 2000. - 281, [7] stron ; 20 cm.

(Powieść)

Autor

Fossum Karin (1954- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Temat

Konrad Sejer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść norweska Kryminał

Stanowi część 1 cyklu.

Ewa jest malarką, której obrazy niestety się nie sprzedają, więc ledwo wiąże koniec z końcem. Jej samej może by to nie przeszkadzało, ale jest także matką samotnie wychowującą córkę, która ma niespożyty apetyt. Pewnego dnia w czasie spaceru nad rzeką Ewa znajduje zwłoki. Z jej myśli dowiadujemy się, że mężczyzna jest jej znany, ona zaś w żaden sposób nie chce się mieszać w sprawę. Ewa mówi córce, że zadzwoni na policję, ale nie zaczekają na nią. Zamiast na policję dzwoni do ojca (aby mała nic nie podejrzewała) i czym prędzej opuszcza miejsce znalezienia zwłok. Śmierć mężczyzny to drugie niewyjaśnione morderstwo w tej okolicy. Pierwszą zmarłą była dawna przyjaciółka Ewy, z którą ta spotkała się tuż przed jej śmiercią pierwszy raz od 25 lat. Policja zastanawia się, czy te sprawy są ze sobą jakoś powiązane i dochodzi do dość zaskakujących rezultatów... [www.ravelo.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21634, W-lit.norw. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oko Ewy / Karin Fossum ; przełożyła z norweskiego Maria Gołębiewska-Bijak. - Wyd. 2. - Katowice : Książnica, 2002. - 261, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Fossum Karin (1954- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Temat

Konrad Sejer (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść norweska Kryminał

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw., MgW-11843 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka dziwki / Christine Grän ; przełożyła z niemieckiego Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Książnica, 2004. - 282, [2] strony ; 20 cm.

(Powieść)

Autor

Grän Christine (1952- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Maria jest najmłodszą kierowniczką działu w dużym dzienniku o zasięgu ogólnokrajowym, mierzy jednak wyżej na początek chce zostać zastępcą naczelnego. Od matki, która była prostytutką, nauczyła się, że za wszystko trzeba płacić, ale też wszystko można kupić. Postępując w myśl tej zasady, seksu używa jako broni i środka płatniczego, nie cofa się przed niczym, byle osiągnąć cel władzę i pieniądze. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-23012, W-lit.austr. (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.austr. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit. niem. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skrucha / Frode Granhus ; z norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 331, [4] strony ; 22 cm.

(Rino Carlsen / Frode Granhus ; 3)

Autor

Granhus Frode (1965- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka). Granhus Frode (1965- ). Rino Carlsen ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rino Carlsen (postać fikcyjna) Dzieci Uprowadzenie Przeszłość Tajemnica Lofoty (Norwegia ; archipelag)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanowi część 3. z serii tak zwanych lofockich kryminałów z detektywem Rinem Carlsenem.

Pewnego dnia pod koniec niezwykle upalnego lata w Bodo uprowadzono sześcioletnią Idę, córkę świeckiego kaznodziei. Do śledztwa dotyczącego zaginięcia dziewczynki zostają wyznaczeni detektywi Rino Carlsen i Guro Hammer, atrakcyjna, świeżo zatrudniona w miejscowej komendzie, specjalizująca się w sprawach przemocy wobec dzieci. W miarę, jak śledztwo zatacza coraz szersze kręgi, na jaw wychodzą przestępstwa sprzed dwudziestu siedmiu lat dotyczące porwań dzieci. Uprowadzono wtedy dwie małe dziewczynki - jedną odnaleziono, druga zniknęła na zawsze. Okazuje się, że w tamtych wydarzeniach pewną rolę odegrał ojciec dziewczynki. Mają one również coś wspólnego z tajemniczą przeszłością Guro Hammer. Zaczyna się dramatyczny wyścig z czasem, aby zdążyć uratować małą Idę. Guro nie wie jeszcze, że zakończenie sprawy rozpocznie nowy rozdział w jej życiu. [www.taniaksiazka.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - Kryminał (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trumniarz / Frode Granhus ; z norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Świat Książki, 2018. - 332, [4] strony ; 22 cm.

Autor

Granhus Frode (1965- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Rino Carlsen (postać fikcyjna) Dzieci Porwanie Przeszłość Tajemnica Lofoty (Norwegia ; archipelag)

Gatunek

Powieść Thriller Kryminał

Stanowi część 4. z serii tak zwanych lofockich kryminałów z detektywem Rinem Carlsenem. Część 1. pt.: Wir, część 2. pt.: Sztorm, część 3 pt.: Skrucha.

Wioska Reine na Lofotach. 2013 Pewna dziewczynka twierdzi, że przez dobę była trzymana w zamkniętej trumnie. Mało kto w rodzinnej miejscowości jej wierzy, a dochodzenie utyka w martwym punkcie. 2015 Na brzegu fiordu znaleziono kasetę wideo z nagraniem dziewczynki zamkniętej w trumnie, Rino Carlsen zaś odgrzebuje dawną sprawę porwania, by dojść, co się właściwie wydarzyło. Tymczasem okazuje się, że nagranie być może wcale nie pochodzi sprzed dwóch lat… [virtualo.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psalm u kresu podróży / Erik Fosnes Hansen ; przełożyła [z norweskiego] Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Książnica, 1997. - 412, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Hansen Erik Fosnes (1965- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa norweska.

Impresja na temat historii życia siedmiu muzyków orkiestry pokładowej "Titanica", którzy według legendy zginęli, grając do ostatka. To jednocześnie literacki portret Europy sprzed I wojny światowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psalm u kresu podróży / Erik Fosnes Hansen ; przełożyła z norweskiego Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Wydawnictwo Książnica, 1997. - 412, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Hansen Erik Fosnes (1965- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Orkiestry Muzycy

Gatunek

Powieść obyczajowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.norw. (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

Kaseta

W koszyku

oceń

Psalm u kresu podróży [Dokument dźwiękowy] / Erik Fosnes Hansen ; przeł. [z norw.] Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 1998. - 19 kas. dźw. : analog.

Autor

Hansen Erik Fosnes (1965- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka). Kołbasiuk Krzysztof (1952-2006).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść norweska

Impresja na temat życia siedmiu muzyków orkiestry pokładowej "Titanica", którzy wg legendy zginęli, grając do ostatka. To jednocześnie literacki portret Europy sprzed I wojny światowej. Jest to powieść klasyczna o procesie dojrzewania i zdobywania doświadczeń, o przyjaźni, miłości i katastrofie, napisana z niezwykłą precyzją i erudycją.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-892/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Wieża Sokołów / Erik Fosnes Hansen ; przełożyła z norweskiego Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Książnica, 1998. - 178 s. ; 19 cm.

(Powieść)

Autor

Hansen Erik Fosnes (1965- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść norweska Powieść historyczna norweska.

Graf Henryk wyjeżdżając na wyprawę krzyżową pozostawia zamek, żonę i syna pod opieką brata. Matka Wolfganga wkrótce umiera, a chłopiec zaniedbywany przez wuja wyrasta na wrażliwego, zamkniętego w sobie nastolatka. Jego jedynymi towarzyszami stają się sokoły, którym Wolfgang zazdrości prostego, swobodnego życia. [Książnica, 1998]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21638, MgW-21637, W-lit.norw. (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Song nauczycielki / Vigdis Hjorth ; przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. - 251, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Hjorth Vigdis (1959- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Kobieta Kryzys psychiczny Nauczyciele akademiccy Tożsamość osobista Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść psychologiczna

A jeśli twoje życie oparte jest na kłamstwie? Kogo widzisz w lustrze i ile masek zakładasz, nie zdając sobie z tego sprawy? Tego dnia świat Lotte Bøk, wykładowczyni historii teatru w Oslo, rozpadł się na kawałki. Jej autorytet, wiedza i tożsamość okazały się fikcją, a ona musiała zadać sobie pytanie: kim jestem? Dwa tygodnie wcześniej student poprosił ją o udział w filmie zaliczeniowym na temat związków między życiem prywatnym a zawodowym pracowników Wyższej Szkoły Sztuk. Co takiego zobaczyła kamera, która towarzyszyła jej podczas zajęć na uczelni, spacerów po lesie, przygotowywania posiłków? Przecież w życiu kobiety nie było nic kompromitującego. Miała pięćdziesiąt siedem lat, piękny dom, wspaniałą karierę naukową, kochającą córkę i wnuki. Lubiła swoje życie i pracę. Tymczasem udział w eksperymencie doprowadził ją do załamania. Skąd te wybuchy płaczu, trzaskanie drzwiami po wykładzie, niespokojny sen? Czego boi się Lotte? Jaka bomba tyka pod płaszczykiem spokojnego, poukładanego życia szanowanej nauczycielki? Dlaczego niszowy film skończył się wielką awanturą? [Wydawnictwo Literackie, 2020]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Naśladowcy / Ingar Johnsrud ; tłumaczenie Maria Gołębiewska-Bijak. - Kraków : Otwarte, 2016. - 525, [3] strony ; 21 cm.

(Zodiac)

Autor

Johnsrud Ingar (1974- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Fredric Beier (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Kryminał

Stanoi część 1 cyklu.

Rozwiedziony, skonfliktowany z przełożonym komisarz norweskiej policji Fredrik Beier liczył na rutynowe poszukiwania zaginionej kobiety. To, co zastał w siedzibie sekty Boskie Światło, bardziej przypominało robotę Charlesa Mansona niż porwanie. Wraz ze swoją partnerką, Kafą Iqbal, trafia w sam środek krwawego cyklonu. Kolejne ofiary, tym razem okrutnych eksperymentów medycznych, prowadzą ich w głąb mrocznej historii sięgającej czasów II wojny światowej. Rozpoczyna się polowanie na mordercę bez twarzy. W gęstej sieci powiązań mediów, polityki i religii myśliwy staje się zwierzyną a przyjaciele wrogami. To nie będzie proste śledztwo. Ingar Johnsrud kopniakiem wyważa drzwi do świata skandynawskiego kryminału i bezczelnie rozsiada się w towarzystwie Jo Nesbø i innych mistrzów gatunku. [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Straceńcy / Ingar Johnsrud ; tłumaczenie Maria Gołębiewska-Bijak. - Kraków : Otwarte, 2017. - 564, [1] strona ; 21 cm.

(Zodiac)

Autor

Johnsrud Ingar (1974- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Fredric Beier (postać fikcyjna) Polityka Sekty i nowe ruchy religijne Terroryści

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja (rodzaj/gatunek)

Stanowi część 2 cyklu.

Fredrik Beier przekroczył swój próg wytrzymałości. Rozwód, śmierć dziecka, nieudane śledztwo, które pociągnęło za sobą wiele ofiar. Budząc się w szpitalnym łóżku, Beier wie, że kilka pigułek więcej popitych alkoholem i byłby już tylko legendą norweskiej policji. Gdy udaje mu się wreszcie stanąć na nogi, jego partnerka Kafa Iqbal odkrywa cztery trupy w różnych dzielnicach Oslo. Na miejscu jednej ze zbrodni uwagę policjantki przykuwa zdjęcie dziewczynki podpisane Kalypso. Pojawiają się kolejne ofiary, a w ich mieszkaniach Iqbal i Beier znajdują taką samą fotografię. Co oznacza tajemniczy podpis? Ceną za odpowiedź na to pytanie może być niejedno życie... [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-25928, W-Kryminał (2 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Człowiek mroku / Elin Lindell ; przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Czarna Owca, 2014. - 439, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Lindell Elin (1981- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść norweska Powieść kryminalna norweska.

Powieść z serii o komisarzu policji Cato Isaksenie.

Z balkonu mieszkania na szóstym piętrze wypada kobieta w średnim wieku. Samobójstwo? Ktoś widział cień mężczyzny w czapce za jej plecami. Zaraz potem znika bez śladu Lili Rudek, zatrudniona na lato do sprzątania na kempingu pod Moss. Dziewczynę nękało nocami przeczucie, że jest śledzona. Za oknem jej domku przesuwał się cień mężczyzny... Czy to przypadek, że właściciel kempingu mieszka w tym samym bloku co zabita kobieta? Akcja Człowieka mroku rozpoczyna się w kilka miesięcy po Miodowej pułapce. Wątek kryminalny splata się z konfliktami między doświadczonym, nieco konserwatywnym i sztywnym bohaterem dotychczasowych kryminałów tej autorki, Cato Isaksenem, a nową pracownicą grupy śledczej, Marian Dahle, osobą impulsywną, empatyczną i niekoniecznie uznającą reguły drogi służbowej. Ich nieporozumienia muszą jednak ustąpić wobec niesłychanie złożonej zagadki kryminalnej. [www.merlin.pl, 2015]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Miodowa pułapka / Unni Lindell ; przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Czarna Owca, 2013. - 373, [1] s. ; 20 cm.

(Czarna Seria)

Autor

Lindell Unni (1957- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść norweska Powieść kryminalna norweska.

Miodowa pułapka to siódma powieść z serii o komisarzu policyjnym Cato Isaksen. Elektryzujący portret psychologiczny bezwzględnie obnaża ciemne strony ludzkiej osobowości. Vera Mattson nie znosi, kiedy uczniowie pobliskiej szkoły obierają drogę na skróty przez jej ogródek. Mimo ostrzeżeń, dzieci z uporem przebiegają pod jej oknami, a wiek Very nie pozwala jej na to, aby w końcu je pogonić. Pewnego dnia jeden z chłopców nie wraca do domu. Ostatnią osobą, która go widziała była Vera. Kilka dni później policja znajduje ciało młodej Łotyszki. Późnym wieczorem kobieta wyszła z pracy i została potrącona przez samochód. Lecz niektóre obrażenia z pewnością nie mogły być spowodowane przez jadące auto. Pozornie te dwa przypadki nie mogą mieć ze sobą coś wspólnego. Z czasem jednak wychodzą na jaw pewne fakty, które sugerują możliwy związek między ofiarami. Podczas gdy policja w Oslo boryka się z wewnętrznymi problemami, Cato Isaksen i jego współpracownicy muszą odnaleźć powiązania między wydarzeniami. Policyjne przepychanki o władzę nie pozostają jednak bez wpływu na przebieg sprawy ľ niebawem katastrofa może stać się faktemů [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodka śmierć / Unni Lindell ; przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Warszawa : Czarna Owca, 2014. - 445, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria : kryminał)

Autor

Lindell Unni (1957- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Gatunek

Powieść norweska Powieść kryminalna norweska.

Cato Isaksen rozwiązuje tym razem trudną sprawę z własnego podwórka. "Słodka śmierć" to kolejny tom z bestsellerowej serii o śledztwach prowadzonych przez doświadczonego, nieco konserwatywnego inspektora z Oslo. Martin Egge, szef policji kryminalnej, ulega wypadkowi i trafia w śpiączce do szpitala. Gdy umiera, początkowo wszyscy myślą, że zgon nastąpił w wyniku komplikacji powypadkowych. Prawda okazuje się zgoła inna... Cato rozpoczyna dochodzenie mające wyjaśnić okoliczności śmierci Martina. Bierze sobie do pomocy pracownicę grupy śledczej Marian Dahle, która była blisko zaprzyjaźniona z ofiarą. Poczynania Marian zaczynają się z czasem wydawać dość podejrzane...[www.merlin.pl, 2014]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Kryminał (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Kryminał (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zapomnij, Mario / Sandra Paretti ; przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Katowice : Książnica, 1996. - 302, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Paretti Sandra (1935-1994). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Powieść psychologiczno-obyczajowa, której akcja toczy się w Niemczech i we Włoszech podczas drugiej wojny światowej; historia kobiety, która na półmetku życia odważa się na to, co niejedna chciałaby zrobić: zaczyna wszystko od nowa. Ucieka z małżeństwa, bo stało się dla niej więzieniem, ucieka też z Berlina, gdzie nigdy nie czuła się dobrze, i wraca do rodzinnego Rzymu. Szukając szczęścia w czasach, w których nie ma miejsca na szczęście, spotyka Maria ludzi, jakich dotąd nie znała. Fascynuje ją Marco walczący o sprawę tak ważną, że kładzie na szali swe życie; fascynuje nieodgadniony radca ambasady, Winter; fascynuje wreszcie stary lekarz i archeolog, dla którego Maria staje się ostatnią wielką miłością. Każdy z nich wnosi w jej życie coś niezwykle cennego, każdy inną rolę w nim odgrywa. Zmagając się z przeszłością, Maria musi w końcu dokonać wyboru.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.niem. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Osaczenie / Carl Frode Tiller ; z norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2016. - 364, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Tiller Carl Frode (1970- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść psychologiczna

Lipiec, 2006 rok. Do szpitala psychiatrycznego w Trondheim trafia pacjent, który stracił pamięć. W prasie pojawia się ogłoszenie - bliscy i znajomi młodego człowieka proszeni są o kontakt, aby pomogli mu odzyskać tożsamość. Odpowiadają trzy osoby - dwójka przyjaciół z liceum: Jon, wrażliwy i niespełniony muzyk, przeżywająca małżeński kryzys Silje oraz ojczym pacjenta, Arvid - były pastor, borykający się z problemem utraty wiary i nieuleczalną chorobą. W listach do Davida opowiadają jego i swoją historię - wkraczania w dorosłość, pierwszych seksualnych doświadczeń, rodzinnych tajemnic, zawikłanych relacji, porzuconych marzeń, winy, przemocy i miłości. Te opowieści, na ogół zgodne, a jeszcze częściej zaprzeczające sobie, budują obraz przygnębiającej egzystencji w prowincjonalnym norweskim miasteczku, pełnej frustracji, nudy i samotności, a wyłaniający się z nich portret Davida staje się coraz bardziej zagadkowy i niejednoznaczny. [www.gandalf.com.pl, 2016]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - lit.norw. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.norw. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Koń z Hogget / Tarjei Vesaas ; wybór Adela Skrentni ; przełożyła z norweskiego Maria Gołębiewska-Bijak [et. al.] - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1988. - 231, [4] strony ; 21 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Vesaas Tarjei (1897-1970). Skrentni Olsen Adela (tłumaczka). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie obyczajowe amerykańskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-11476, MgW-9045, W-lit.norw. (3 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.norw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Perfumiarka / Margit Walsø ; z języka norweskiego przełożyła Maria Gołębiewska-Bijak. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2019. - 284, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Walsø Margit (1968- ). Gołębiewska-Bijak Maria (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Laboratoria Ojcowie i córki Perfumy i wody toaletowe Sekrety rodzinne Grasse (Francja)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Historia skomponowana niczym perfumy! Na własnej skórze poczuj uwodzicielskie nuty: głowy, serca oraz głębi… Ingrid nienawidzi swojej pracy. Pewnego dnia w rodzinnym domu dziewczyna odnajduje wśród rzeczy taty rysunek tajemniczego flakonu perfum. Wiedziona przeczuciem postanawia udać się do malowniczej miejscowości Grasse w Prowansji, by dowiedzieć się, czym właściwie zajmował się jej ojciec podczas długich wyjazdów służbowych. Szereg tropów prowadzi ją do Sonji Richard, tajemniczej właścicielki fabryki perfum, u której Ingrid postanawia się zatrudnić. Nie zdradza jednak przełożonej prawdziwego powodu swojej przeprowadzki. Czy Ingrid rozwikła rodzinny sekret? W tym samym czasie zostaje ogłoszony konkurs na nowy zapach dla Chanel, a jakby tego było mało, w życiu dziewczyny pojawia się przystojny Jean, pochodzący z rodziny, która od pokoleń zajmuje się produkcją perfum… Miłość wśród róż, lawendy i jaśminu. Opowieść o zmysłowych sekretach sztuki perfumiarskiej w krajobrazie słonecznej Prowansji. Tej powieści się nie czyta, tę powieść się czuje! [www.azymut.pl, 2019]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.norw. (1 egz.)