SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. M. Wańkowicza w Stalowej Woli Katalog księgozbioru

32 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dom na placu Waszyngtona / Henry James ; przełożyła Maria Skroczyńska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1974. - 197, [3] s. ; 20 cm.

(Klub Interesującej Książki)

Autor

James Henry (1843-1916). Skroczyńska-Miklaszewska Maria (1925-1992).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

Kaseta

W koszyku

oceń

Dom na placu Waszyngtona [Dokument dźwiękowy] / Henry James ; przeł. [ z ang.] Maria Skroczyńska. - Warszawa : Zakład Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych, 1998. - 9 kas. dźw. : analog.

Autor

James Henry (1843-1916). Nadrowski Ryszard (1947-2021). Skroczyńska-Miklaszewska Maria (1925-1992).

Gatunek

Kasety magnetofonowe Dokumenty dźwiękowe. Powieść amerykańska

Powieść XIX-wieczna, której bohaterką jest zakompleksiona, nieśmiała dziewczyna wychowana przez ojca lekarza. Obwinia on córkę o to, że przyczyniła się do śmierci ukochanej żony, zmarłej przy porodzie. Surowy i bezwzględny ojciec uzależnia psychicznie córkę i robi wszystko, by nie dopuścić do małżeństwa. Tymczasem główna bohaterka, z naiwnej i pozbawionej własnej osobowości dziewczyny, zmienia się w dojrzałą, wolną kobietę.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM-1130/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Drzewo wiadomości i inne opowiadania / Henry James ; wybór i przekł. Maria Skroczyńska. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 320, [3] s. ; 16 cm.

(Nike)

Autor

James Henry (1843-1916). Skroczyńska-Miklaszewska Maria (1925-1992).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-9821, MgW-20722, W-lit.amer. (3 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1181, F.2 - Mag.B-665 (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Echo / Henry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 207, [1] strona ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce i stronie tytułowej poprzednia nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Trzyosobowa amerykańska rodzina, pan Dosson z dwiema córkami, Delią i Francie, przyjeżdża do Paryża zakosztować wielkiego świata. Podczas rejsu poznają George’a Flacka, młodego korespondenta amerykańskiej gazety, który na wylot zna to miasto i oferuje się zostać ich przewodnikiem, nie kryjąc przy tym zauroczenia jedną z córek. Któregoś dnia los stawia na ich drodze Gastona Proberta, który zakochuje się z wzajemnością w wybrance dziennikarza i prosi ją o rękę. Ale pan Flack ma swoje plany i próbuje pokrzyżować im szyki… [www.empik.com]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Europejczycy / Henry James ; przełożyła Zofia Zinserling. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - 268, [1] s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Zinserling Zofia (1933- ).

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść psychologiczna

Henry James konfrontuje nowoczesnych, swobodnych obyczajowo Europejczyków z pozornie prowincjonalnymi, purytańskimi Amerykanami. Zderza dwie odmienne kultury, obserwując przy tym, czy w podobnym połączeniu można odnaleźć szczęście. „Europejczycy” to pełna kunsztu powieść o różnicach i inności. [www.empik.com, 2015]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-DL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księżna Casamassima / Henry James ; przełożyła Cecylia Wojewoda. - Warszawa : Czytelnik, 1991. - 477, [3] s. ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Wojewoda Cecylia (1910-2006).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-15418 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łgarz : opowiadania / Henry James ; tł. Jadwiga Olędzka. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1974. - 172, [4] s. ; 18 cm.

(Koliber ISSN 0239-6882 ; 17)

Autor

James Henry (1843-1916). Olędzka Jadwiga (1915-1988).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.1192, F.2 - Mag.B-666 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Madonna przyszłości i inne opowiadania / Henry James ; przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1962. - 358, [2] s. ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie obyczajowe amerykańskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-667 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O czym wiedziała Maisie / Henry James ; przeł. [z ang.] Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 327, [1] s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Na s. red. błędny ISBN.

Na s. tyt. i okł. dawna nazwa wydaw.: Prószyński i S-ka.

Rodzice sześcioletniej Maisie rozstali się w nienawiści, a ona jak zabawka przerzucana jest z rąk samolubnej matki w ramiona próżnego ojca. Dla obojga stała się wyłącznie argumentem w zajadłej walce. Kiedy rodzice na nowo układają sobie zycie, Maisie - samotna, wrażliwa i nad wiek dojrzała - zostaje po raz kolejny wrzucona w zagmatwany świat dorosłych - pozbawiony zasad, pełen intryg i zdrady. [www.proszynski.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-18639, W-lit.amer. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania nowojorskie / Henry James ; z przedm. Colma Tóibína ; przełożyła Barbara Kopeć-Umiastowska. - Warszawa : WAB, 2012. - 571, [12] s. ; 21 cm.

(Nowy Kanon)

Autor

James Henry (1843-1916). Tóibín Colm (1955- ). Kopeć-Umiastowska Barbara (1950- ).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie psychologiczno-obyczajowe amerykańskie.

Dziewięć opowiadań. Różnorodne portrety ludzi i miasta: od cierpko humorystycznego Epizodu międzynarodowego, opisującego podróż dwóch młodych Anglików za ocean, po Niezły narożnik, którego bohater powraca do Nowego Jorku po trzydziestu trzech latach nieobecności, by spotkać swojego sobowtóra; od Johna Lennoxa w Historii pewnego arcydzieła, poznającego dzięki obrazowi prawdę o swojej narzeczonej, po odkrywającą swoją kobiecą tożsamość Catherine Sloper, bohaterkę Placu Waszyngtona - opowiadania, które wielu uważa za jedno ze szczytowych osiągnięć pisarza. Opowiadania nowojorskie to podróż ścieżkami pamięci po mieście, którego już nie ma, migawki robione na przestrzeni czterdziestu lat. James, mistrz detalu i półcienia, rejestruje tu grę przelotnych spojrzeń i drobnych gestów, kreśli subtelny obraz relacji międzyludzkich i jak zwykle okazuje się wirtuozem niedopowiedzeń. [www.lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Plac Waszyngtona i inne opowiadania [Dokument dźwiękowy] / Henry James - Warszawa : Biblioteka Akustyczna : we współpracy z Grupa Wydawnicza Foksal, 2018. - 2 płyty CD ( 22 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Kolekcja Arcydzieł Literatury Światowej)

Autor

James Henry (1843-1916). Pruban Kamil (1989- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele Opowiadania i nowele obyczajowe Opowiadania i nowele humorystyczne Dokumenty dźwiękowe Audiobooki

Czas trwania: 22 godziny 5 minut.

Nowy Jork z przełomu XIX i XX wieku. Dziewięć opowiadań. Humorystyczny opis podróży dwóch młodych Anglików za ocean, historia pewnego arcydzieła, które ujawnia niewygodną prawdę o sportretowanej damie, impresje starej panny obserwującej kłopoty bogatej kuzynki, dzieje nieszczęśliwej miłości Catherine z Placu Waszyngtona Konwenanse i intrygi, wieloznaczne motywacje, chciwość i hipokryzja, rozczarowania i wyrzeczenia. James rejestruje grę drobnych gestów i jak zwykle okazuje się mistrzem najsubtelniejszej ironii. [bonito.pl, 2018]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KM - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret damy / Henry James ; przełożyła Maria Skibniewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 674 strony ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojcowie i córki Spadek Trójkąt miłosny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Młoda Amerykanka, Isabel Archer, przybywa do Europy żądna przygód i wrażeń. Odziedziczywszy spory majątek, przekonana, że dokładnie rozumie sens ludzkich poczynań, odtrąca trzech konkurentów, aby poślubić czwartego – bezwzględnego obłudnika. Jednak nie tylko perypetie miłosne są treścią książki – najważniejszy jest proces dojrzewania bohaterki w atmosferze findesieclowej Europy, okupiony utratą niewinności i złudzeń.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-6804 (1 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Portret damy / Henry James ; przeł. Maria Skibniewska. - Warszawa : EM, 1994. - 493 s. ; 24 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Skibniewska Maria (1904-1984).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Portret nieprzeciętnej kobiety żyjącej wbrew obowiązującym zasadom. XIX wiek. Młoda Amerykanka, Isabel Archer, otrzymuje ogromny spadek i postanawia wyruszyć do Europy. Osiada w Anglii, gdzie zachwyca wszystkich zarówno urodą jak i inteligencją. Odrzuca względy angielskiego lorda i bostońskiego milionera a na męża wybiera swego rodaka, osiadłego we Włoszech, Gilberta Osmonda. Mężczyznę bez nazwiska, bez zawodu i pieniędzy. Czy połączyła ich miłość? Czy Isabel jest szczęśliwa ze snobistycznym estetą? Wkrótce ich małżeństwo okazuje się fatalną pomyłką. Isabel nie chce jednak separacji, choć kocha z wzajemnością innego mężczyznę. Nikt nie wie, co kryje się za fasadami pałacu Osmonda. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skrzydła gołębicy / Henry James ; przełożyli: Ludwik Stawowy, Anna Kłosiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 668, [3] s. ; 21 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Stawowy Ludwik (tłumacz). Kłosiewicz Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Na s. tyt. i okł.: Prószyński i S-ka.

Kate Croy i Merton Densher to narzeczeńska para londyńczyków, którzy za wszelką cenę chcą się pobrać, ale nie mają pieniędzy. W ich świat wkracza Milly Theale, bogata, śmiertelnie chora, Amerykanka, która bez pamięci zakochuje się w Mertonmie. Milly, przeczuwając rychłą śmierć, decyduje się na podróż do Wenecji, a zakochani podążają za nią. Podczas jednego z przyjęć, które Milly wydaje w swoim weneckim palazzo, Kate wyjawia Mertonowi szczegóły misternego, okrutnego planu, na który mężczyzna przystaje... [www.proszynski.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-7735 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

The ambassadors / Henry James. - London : Penguin Books, 1994. - 393 s. ; 18 cm.

(Penguin Popular Classics)

Autor

James Henry (1843-1916).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść psychologiczna angielska.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

The Beast in the Jungle / Henry James. - London : Penguin Books, 2001. - 74, [1] s. ; 16 cm

(Modern Classics)

Autor

James Henry (1843-1916).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie sensacyjne amerykańskie.

Książka

W koszyku

oceń

W kleszczach lęku / Henry James ; przeł. Witold Pospieszała. - Warszawa : Prószyński Media, 2012. - 229, [1] s. ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Pospieszała Witold.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść grozy amerykańska.

Na s. red. błędny ISBN.

Zło jest żywiołem, któremu łatwo ulec... Historia rozpoczyna się w Wigilię Bożego Narodzenia, gdy grupa przyjaciół zgromadzonych w starym dworze, przy kominku snuje opowieści o duchach. Jeden z obecnych opowiada trzymającą w napięciu historię matki i jej dziecka nawiedzanych przez tajemnicze widmo... Losy tych dwojga najbardziej poruszają Douglasa, przypominają mu o niesamowitych zdarzeniach, które spisała jego dawna przyjaciółka, guwernantka... Pod piórem Henry'ego Jamesa, niekwestionowanego mistrza niuansów, ta zgrabna, krótka historia zmienia się w prozatorskie arcydzieło, pełne wieloznaczności i pytań, na które nie ma jasnych odpowiedzi. [merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-20996, W-Horror (2 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zaufanie / Jenry James ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2017. - 308 stron ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

James Henry (1843-1916). Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mężczyzna Przyjaźń Uczucia

Gatunek

Powieść obyczajowa

U dołu strony tytułowej i okładki poprzednia nazwa wydawcyi: Prószyński i S-ka.

Na okładce: Po raz pierwszy w Polsce!.

Podczas pobytu w Sienie, Bernard Longueville – młody Amerykanin, którego głównym celem w życiu jest smakowanie jego uroków – poznaje tajemniczą rodaczkę, która wzbudza jego żywe zainteresowanie. Niebawem Bernard otrzymuje list od swojego przyjaciela Gordona, zapalonego naukowca amatora, który prosi o pilny przyjazd do Baden-Baden. Na miejscu okazuje się, że Gordon potrzebuje rady, lecz Bernard – z różnych względów – ociąga się z jej udzieleniem. Przyjaciele rozstają się na długi czas, po czym znów spotykają, ale ich przyjaźń, na pozór niezniszczalna, staje pod znakiem zapytania… [Prószyński Media, 2017].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2-lit.amer./WL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Złota czara / Henry James ; przełożyła Anna Kłosiewicz. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 706, [3] strony ; 20 cm.

Autor

James Henry (1843-1916). Kłosiewicz Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść obyczajowa amerykańska.

Maggie Verver, młoda dziedziczka milionowej fortuny oraz jej owdowiały ojciec Adam, znany kolekcjoner dzieł sztuki, wiodą wykwintne, dostatnie życie w Londynie. Oboje zawierają też związki małżeńskie: Maggie poślubia zubożałego włoskiego arystokratę, księcia Amerigo, Adam bierze za żonę przyjaciółkę swojej córki, piękną, lecz niezbyt posażną Charlotte Stant. Żadne z nich nie ma jednak pojęcia, że ich małżonkowie skrywają tajemnicę, której cenę przyjdzie zapłacić wszystkim. [www.merlin.pl]

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.amer., MgW-17283 (2 egz.)

Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.amer. (1 egz.)

Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.amer. (1 egz.)