Dramat angielski
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(172)
Forma i typ
Książki
(170)
Dramat (rodzaj)
(18)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Audiobooki
(1)
Czasopisma
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(238)
nieokreślona
(8)
wypożyczone
(6)
tylko na miejscu
(3)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(99)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(15)
Wypożyczalnia Książki Mówionej (ul. Popiełuszki 10)
(1)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(22)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
(16)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(56)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(38)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(8)
Autor
Szekspir William (1564-1616)
(127)
Paszkowski Józef (1817-1861)
(64)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(37)
Rzehak Wojciech (1967- )
(20)
Szekspir William (1564-1616). Dzieła
(13)
Kydryński Juliusz (1921-1994)
(12)
Siudak Jacek (ilustrator)
(11)
Helsztyński Stanisław (1891-1986)
(9)
Staniewska Anna ( -2009)
(9)
Szekspir William (1564-1616). Dzieła dramatyczne
(8)
Ulrich Leon (1811-1885)
(8)
Barańczak Stanisław (1946-2014)
(7)
Lewik Włodzimierz (1905-1962)
(7)
Shaw Bernard (1856-1950)
(7)
Jabłkowska Róża (1910-2003)
(6)
Sobieniowski Florian (1881-1964)
(6)
Sito Jerzy Stanisław (1934-2011)
(5)
Siudak Jacek
(5)
Byron George Gordon Byron (1788-1824)
(4)
Janicka Irena
(4)
Koźmian Stanisław Egbert (1811-1885)
(4)
Misiołek Edmund (1914-1987)
(4)
Sinko Grzegorz (1923-2000)
(4)
Żuławski Juliusz (1910-1999)
(4)
Berwińska Krystyna (1919-2016)
(3)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Wybór dzieł
(3)
Komorowski Jarosław (1955- )
(3)
Kott Jan (1914-2001)
(3)
Kozera Piotr (ilustrator)
(3)
Polańczyk Danuta
(3)
Cetera Anna (1970- )
(2)
Chwalewik Witold (1900-1985)
(2)
Dekker Thomas (1572-1632)
(2)
Dutkiewicz Jadwiga
(2)
Jezierski Feliks (1807-1911)
(2)
Kamiński Piotr (tłumacz)
(2)
Lasoniowa Irena ( -1975)
(2)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(2)
Mikołajczewska Karolina
(2)
Popławska Anna (literatura)
(2)
Siwicka Zofia (1894-1982)
(2)
Szekspir William (1564-1616). Dzieła w przekładzie Macieja Słomczyńskiego
(2)
Tarnowski Władysław (1836-1878)
(2)
Wojewoda Cecylia (1910-2006)
(2)
Alexandri Ferran
(1)
Baltyn Hanna (1956-2014)
(1)
Banaszyk Krzysztof (1970- )
(1)
Beaumont Francis (1584-1616)
(1)
Bonaszewski Mariusz (1964- )
(1)
Budkiewicz Piotr (tłumacz)
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Dwaj Foskarowie
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Kain
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Manfred
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Marino Faliero
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Niebo i ziemia
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Niewykształtny, przekształcony
(1)
Byron George Gordon Byron (1788-1824). Sardanapal
(1)
Cohen Helen Louise
(1)
Deary Terry (1946- )
(1)
Dobrzycka Irena (1909-2007)
(1)
Dylan Thomas
(1)
Fletcher John (1579-1625)
(1)
Gellert Roger 1927-
(1)
Gomola Aleksander (1963- )
(1)
Gosztyła Krzysztof (1956- )
(1)
Harbage Alfred (1901- )
(1)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata (tłumaczka)
(1)
Igielska Anna
(1)
Jorgensen Paul A
(1)
Jęczmyk Anna (tłumaczka)
(1)
Kasprowicz Jan (1860-1926)
(1)
Kowalski Tomasz (filolog)
(1)
Kozłowski Krzysztof (filolog)
(1)
Kukuła Janusz (1953- )
(1)
Lott Bernard (filolog)
(1)
Marlowe Christopher (1564-1593)
(1)
Middleton Thomas (1580-1627)
(1)
Monreal Violeta
(1)
Mroczkowski Przemysław (1915-2002)
(1)
Muniak Mirosława
(1)
Pajgert Adam (1829-1872)
(1)
Piotrowski Kazimierz (1911-1983)
(1)
Porywczy Jonasz (ilustrator)
(1)
Porębowicz Edward (1862-1937)
(1)
Przybylski Lech (1929-2010)
(1)
Rowley William (1585?-1642?)
(1)
Rowling J. K. (1965- )
(1)
Sangare Omar (1970- )
(1)
Schröder Artur Władysław Antoni (1881-1934)
(1)
Shakespeare William (1564-1616)
(1)
Szekspir William (1564-1616). Hamlet
(1)
Szekspir William (1564-1616). Juliusz Cezar
(1)
Szekspir William (1564-1616). Król Henryk VI
(1)
Szekspir William (1564-1616). Król Henryk VIII
(1)
Szekspir William (1564-1616). Król Jan
(1)
Szekspir William (1564-1616). Król Ryszard II
(1)
Szekspir William (1564-1616). Król Ryszard III
(1)
Szekspir William (1564-1616). Król, Henryk IV
(1)
Szekspir William (1564-1616). Makbet
(1)
Szekspir William (1564-1616). Otello
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(48)
1990 - 1999
(35)
1980 - 1989
(35)
1970 - 1979
(19)
1960 - 1969
(14)
1950 - 1959
(7)
1930 - 1939
(1)
1920 - 1929
(3)
1910 - 1919
(1)
Okres powstania dzieła
1601-1700
(16)
2001-
(12)
1501-1600
(5)
1901-2000
(3)
1989-2000
(2)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(167)
Wielka Brytania
(3)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(167)
angielski
(4)
Odbiorca
Szkoły średnie
(10)
9-13 lat
(2)
Młodzież
(2)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(17)
Temat
Szekspir, William (1564-1616)
(41)
Makbet (król Szkocji ; ok. 1005-1057)
(13)
Władcy
(11)
Władza
(9)
Poczucie winy
(6)
Zabójstwo
(6)
Zemsta krwawa
(5)
Literatura angielska
(4)
Ojcowie i córki
(4)
Ojcowie i synowie
(4)
Shakespeare, William (1564-1616)
(4)
Sukcesja tronu
(4)
Konflikt psychiczny
(3)
Szaleństwo
(3)
Hamlet (postać fikcyjna)
(2)
Julia Kapulet (postać fikcyjna)
(2)
Konflikt pokoleń
(2)
Miłość
(2)
Rody
(2)
Romeo Monteki (postać fikcyjna)
(2)
1501-1600
(1)
Aktorzy polscy
(1)
Awans społeczny
(1)
Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
(1)
Czarodzieje
(1)
Czytanie
(1)
Dramaturdzy angielscy
(1)
Gay teenagers
(1)
Gay youth
(1)
Harry Potter (postać fikcyjna)
(1)
Język polski (przedmiot szkolny)
(1)
Magia
(1)
Pisarze angielscy
(1)
Podróże w czasie
(1)
Religia
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Sangare, Omar (1970-)
(1)
Sprzedawcy i sprzedawczynie
(1)
Szkoły magii
(1)
Szkspir, William (1564-1616)
(1)
Tematy i motywy
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Tragedia
(1)
Zdrada
(1)
Temat: dzieło
Romeo i Julia
(14)
Makbet
(10)
Hamlet
(8)
Król Lear
(2)
Otello
(1)
Sen nocy letniej
(1)
Temat: czas
1501-
(20)
1601-
(20)
1501-1600
(13)
1601-1700
(11)
1001-1100
(7)
1101-1200
(1)
1801-
(1)
Temat: miejsce
Dania
(3)
Szkocja (Wielka Brytania)
(2)
Londyn
(1)
Werona (Włochy)
(1)
Wersal (Francja)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(11074)
Powieść
(9323)
Dokumenty dźwiękowe
(7862)
Powieść polska
(6715)
Opowiadania i nowele
(6455)
Dramat angielski
(-)
Audiobooki
(6126)
Powieść amerykańska
(5617)
Wiersze
(5535)
Kryminał
(4568)
Biografia
(4152)
Powieść obyczajowa polska
(3403)
Poradnik
(3169)
Opracowanie
(3076)
Wydawnictwa popularne
(2945)
Broszura
(2889)
Powieść angielska
(2708)
Podręcznik akademicki
(2657)
Powieść przygodowa
(2374)
Sensacja (rodzaj/gatunek)
(2223)
Powieść obyczajowa amerykańska
(2195)
Poezja polska
(2124)
Literatura dla dzieci
(1979)
Pamiętniki i wspomnienia
(1872)
Podręcznik
(1831)
Fantastyka
(1800)
Publikacje dla dzieci
(1796)
Antologia
(1779)
Opowiadanie polskie
(1698)
Kasety magnetofonowe
(1687)
Literatura polska
(1684)
Powieść historyczna
(1672)
Literatura dziecięca polska
(1660)
Publikacja bogato ilustrowana
(1632)
Pamiętniki polskie
(1534)
Materiały pomocnicze
(1531)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1466)
Romans
(1442)
Thriller
(1427)
Książki dla małych dzieci
(1379)
Powieść młodzieżowa polska
(1371)
Powieść psychologiczna
(1115)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(1112)
Książka obrazkowa
(1084)
Przewodnik turystyczny
(1075)
Publicystyka polska
(1074)
Książka-zabawka
(1042)
Komiks
(1040)
Fantasy
(1012)
Literatura dla młodzieży
(998)
Powieść obyczajowa angielska
(993)
Encyklopedia
(968)
Album
(952)
Powieść francuska
(904)
Poezja dziecięca polska
(889)
Bajki i baśnie
(875)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(807)
Literatura młodzieżowa polska
(778)
Przepisy kulinarne
(752)
Powieść historyczna polska
(739)
Reportaż
(690)
Powieść niemiecka
(680)
Powieść sensacyjna amerykańska
(657)
Saga rodzinna
(655)
Publikacje popularnonaukowe
(639)
Gry i zabawy umysłowe
(622)
Powieść biograficzna
(608)
Dramat polski
(606)
Powieść rosyjska
(581)
Powieść młodzieżowa angielska
(532)
Powieść dziecięca polska
(530)
Powieść fantastyczna amerykańska
(513)
Monografia
(456)
Literatura
(448)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(444)
Ćwiczenia i zadania
(434)
Lektura z opracowaniem
(430)
Publicystyka
(429)
Powieść kryminalna polska
(408)
Wywiad dziennikarski
(406)
Powieść fantastyczna polska
(395)
Powieść obyczajowa francuska
(392)
Science fiction
(383)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(369)
Powieść kryminalna amerykańska
(369)
Reportaż polski
(369)
Powieść grozy
(344)
Horror
(342)
Powieść norweska
(334)
Powieść obyczajowa niemiecka
(328)
Literatura podróżnicza polska
(322)
Fraszki
(321)
Powieść szwedzka
(303)
Powieść kryminalna angielska
(297)
Romans historyczny
(295)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(285)
Praca zbiorowa
(285)
Fotografia polska
(279)
Adaptacja literacka
(275)
Teatr polski
(273)
Powieść dziecięca angielska
(269)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(5)
Literaturoznawstwo
(2)
172 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1484, F.2 - 82-2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-28669, MgW-16348 (2 egz.)
Filia nr 5 (ul. Wańkowicza 69)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.5 - 82-2/lek. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-2 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-2 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1473, F.2 - 82-2 (2 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-2 (2 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1474 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-23663, MgW-23660, MgW-23661, MgW-23662 (4 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-2 (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Arcydzieła Literatury Światowej)
Na okł. tyt.: Hamlet.
Hamlet należy do najwybitniejszych sztuk Shakespeare'a. Utarło się - chyba słusznie - że rola tytułowa w tym dramacie jest marzeniem każdego aktora, a sam tekst stanowi poważne (i niebezpieczne) wyzwanie nawet dla najbardziej wprawnych reżyserów. Przedstawia on historię duńskiego księcia, który postanawia pomścić skrytobójczo zamordowanego ojca. Zadanie to tym trudniejsze, że zabójcą jest aktualnie panujący król. Hamlet zmuszony zostaje zatem do realizacji swojego skrytego planu - ale nie w historii tej zemsty kryje się ponadczasowość dramatu. Decydują o niej przede wszystkim filozoficzne, uniwersalne treści i wznosząca się na wyżyny poezja.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-Lektura (2 egz.)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.G (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- PD, O/dz.W.- PD (4 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Lek. (4 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-lek.G (2 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Twelfth Night / William Shakespeare ; ed. by Bernard Lott. - [Wyd. 3]. - Harlow : Longman, 1990. - XXIV, 262 s. : il. ; 19 cm.
(New Swan Shakespeare)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82-2 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82-2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - Mag.B-1479, F.2 - Mag.B-1478, F.2 - 82-2 (3 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-792 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 792 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oficjalny scenariusz oryginalnego przedstawienia z West Endu. Edycja specjalna na potrzeby prób teatralnych.
U góry okł.: Pierwsze wydanie scenariusza.
Na s. 4 okł.: Ósma historia. Dziewiętnaście lat później... .
"Harry Potter i przeklęte dziecko", nowa książka autorstwa J.K. Rowling, Jacka Thorne’a i Johna Tiffany’ego i nowa sztuka Jacka Thorne’a, to ósma historia w serii i pierwszy autoryzowany spektakl teatralny ze świata Harry’ego Pottera. Światowa premiera spektaklu odbędzie się na londyńskim West Endzie 30 lipca 2016. Harry Potter nigdy nie miał łatwego życia, a tym bardziej teraz, gdy jest przepracowanym urzędnikiem Ministerstwa Magii, mężem oraz ojcem trójki dzieci w wieku szkolnym. Podczas gdy Harry zmaga się z natrętnie powracającymi widmami przeszłości, jego najmłodszy syn Albus musi zmierzyć się z rodzinnym dziedzictwem, które nigdy nie było jego własnym wyborem. Gdy przyszłość zaczyna złowróżbnie przypominać przeszłość, ojciec i syn muszą stawić czoło niewygodnej prawdzie: że ciemność nadchodzi czasem z zupełnie niespodziewanej strony. [www.empik.com, 2016]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-PD (2 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- PD (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - PD (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - 8/P.Dz., F.3 - 8/ P.Dz. (4 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Brak informacji o dostępności: sygn. C-KL/244 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091):929, MgW-12835 (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091):929 (1 egz.)
Czytelnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. MgC-2591 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-82(091), MgW-26694 (2 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 82(091)SL (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej