Burakowski Zygmunt (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(15)
Forma i typ
Książki
(15)
Proza
(1)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(21)
tylko na miejscu
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
(8)
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
(3)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
(2)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
(7)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
(1)
Pokaż więcej ...
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2478)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(794)
Kowalska Dorota
(664)
Zarawska Patrycja (1970- )
(519)
Burakowski Zygmunt (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Kochanowski Jan
(469)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(411)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(332)
Żeleński Tadeusz (1874-1941)
(328)
Ludwikowska Jolanta (1962- )
(322)
Siemianowski Roch (1950- )
(311)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Kraszewski Józef Ignacy (1812-1887)
(303)
Popławska Anna (literatura)
(295)
Christie Agatha (1890-1976)
(290)
Steel Danielle (1947- )
(287)
Fabianowska Małgorzata (tłumaczka)
(284)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(282)
Roberts Nora (1950- )
(281)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(266)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Drewnowski Jacek (1974- )
(259)
Prus Bolesław (1847-1912)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(239)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Włodarczyk Barbara (nauczycielka)
(220)
Zimnicka Iwona (1963- )
(216)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(214)
King Stephen (1947- )
(206)
Ławnicki Lucjan (ilustrator)
(205)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(203)
Webb Holly (1976- )
(203)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(193)
Szulc Andrzej (1967-)
(188)
Jasieński Ksawery (1931- )
(186)
Montgomery Lucy Maud (1874-1942)
(184)
Szekspir William (1564-1616)
(181)
Andersen Hans Christian (1805-1875)
(179)
Domańska Joanna (1970- )
(179)
Rzehak Wojciech (1967- )
(179)
Kozłowska Urszula (1958-2018)
(178)
Chotomska Wanda (1929-2017)
(173)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(173)
Tuwim Julian (1894-1953)
(171)
Beaumont Émilie (1948- )
(169)
Słowacki Juliusz (1809-1849)
(167)
Mazan Maciejka (tłumaczka)
(166)
Gawryluk Barbara (1957- )
(164)
Jachowicz Stanisław
(159)
Górski Wojciech (1971- )
(158)
Cieślik Donata (lektorka)
(155)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(155)
Mortka Marcin (1976- )
(154)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(153)
Kraśko Jan (1954- )
(152)
Williams Sophy (1965- )
(152)
Dobrzańska-Gadowska Anna (tłumaczka)
(150)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(149)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(148)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(148)
Szal Marek (ilustrator)
(148)
Musierowicz Małgorzata (1945- )
(147)
Królicki Zbigniew Andrzej (1954- )
(146)
Courths-Mahler Hedwig (1867-1950)
(145)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(145)
Sandemo Margit (1924-2018)
(144)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(143)
Ochab Janusz (1971- )
(142)
Lech Justyna
(138)
Wyrwas-Wiśniewska Monika (tłumaczka)
(137)
Szancer Jan Marcin (1902-1973)
(136)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(134)
Mróz Remigiusz (1987- )
(132)
Teleszyński Leszek (1947- )
(132)
Rolando Bianka
(131)
Supeł Barbara (literatura dla dzieci)
(131)
Fredro Aleksander (1793-1876)
(129)
Mickiewicz Adam
(129)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(129)
Siewior-Kuś Alina (tłumaczka)
(129)
Słomczyński Maciej (1920-1998)
(129)
Głowińska Anita (literatura dziecięca)
(128)
Zadura Janusz (1968- )
(128)
Fabisińska Liliana (1971- )
(127)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(126)
Kiss Jacek (lektor)
(126)
Wańkowicz Melchior (1892-1974)
(126)
Zieliński Bronisław (1914-1985)
(125)
Kierszys Zofia (1921-2000)
(124)
Widmark Martin (1961- )
(124)
Marciniakówna Anna (tłumaczka)
(123)
Onichimowska Anna (1952- )
(123)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(123)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(5)
1950 - 1959
(1)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(15)
Język
polski
(15)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(1)
Temat
Władcy egipscy
(2)
Faraonowie
(1)
Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.)
(1)
Morza
(1)
Oceanologia
(1)
Pokaż więcej ...
Pianchy (król Egiptu ; okolo 750-okolo 716 p.n.e.)
(1)
Pojazdy
(1)
Pojazdy kosmiczne
(1)
Pojazdy mechaniczne
(1)
Ramzes II (faraon ; około 1301-około 1235 p.n.e.)
(1)
Samoloty
(1)
Statki
(1)
Wyroby przemysłowe
(1)
Zoologia
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
do 801 p.n.e.
(2)
Temat: miejsce
Starożytny Egipt
(2)
Giza (Egipt)
(1)
Gatunek
Powieść francuska
(8)
Powieść historyczna francuska
(4)
Publikacje dla dzieci
(4)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść biograficzna francuska
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa francuska
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
15 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zwierzęta / tekst Michael Chinery ; współpr. Valérie Massia [et al.] ; il. Craig Austin [et al. ; z francuskiego tłumaczył Zygmunt Burakowski]. - Warszawa : Delta, [1994]. - S. 4-124, [1] : il. kolor. ; 18 cm.
(Encyklopedia Małolatka.)
Autor
Chinery Michael (1938- ). Massia Valérie. Austin Craig. Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Temat
Zoologia
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgM-2253 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 59 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wszystko o morzu : leksykon juniora / Yves Cohat ; il. Florence Guiraud [et al.] ; przełożył z francuskiego Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Delta W-Z, 1997. - 190 s. : il. ; 27 cm.
Autor
Cohat Yves (1953- ). Guiraud Florence. Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Temat
Morza Oceanologia
Gatunek
Wydawnictwa popularne
dostępna w czytelni
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Czytelnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. O/Dz.Cz. - 55 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niedościgniona Kleopatra / Iréne Frain ; z francuskiego przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 520, [1] strona ; 22 cm.
Autor
Frain Iréne (1950- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Temat
Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.) Władcy egipscy Starożytny Egipt
Gatunek
Powieść biograficzna
Publikacja klubu Świat Książki nr 6220.
W labiryncie uczuć i władzy Jaka była naprawdę kobieta, która „knuła intrygi, urodziła czwórkę dzieci, uzbrajała okręty, wyposażała wojska, szastała pieniędzmi, mordowała ludzi, marzyła, płakała, świętowała, łudziła się i traciła nadzieję”? Oddzielając fakty od legend o jej życiu, autorka przedstawia całą panoramę ówczesnego świata – z historią i astrologią, geografią i mitologią, obyczajami... Prowadzi nas przez labirynty spisków i uczuć, opowiada o sztuce rządzenia i uwodzenia, opisuje niebywałe bogactwo faraonów i szokujące podłości, do jakich zdolna jest ludzka natura. [Świat Książki, 2009]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-94(3) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarny faraon / Christian Jacq ; przełożył Zygmunt Burakowski. - [Wyd.2]. - Warszawa : Albatros A. Kuryłowicz, 2000. - 335 s. ; 20 cm.
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Temat
Pianchy (król Egiptu ; okolo 750-okolo 716 p.n.e.) Władcy egipscy
Gatunek
Powieść francuska Powieść biograficzna francuska.
Minęło pięć wieków od czasów panowania Ramzesa II, jest rok 730 p.n.e. Państwo egipskie zmierza do nieuchronnej ruiny : świątynie północnego Egiptu opustoszały, bogowie odeszli w niepamięć, panuje niesprawiedliwość i korupcja. Rządzący południowym Egiptem czarny faraon Pianchi z XXV dynastii, Nubijczyk, władca mądry i sprawiedliwy, nie akceptuje owej nieuchronności, pragnie, by bogowie ponownie zamieszkali w zjednoczonym Egipcie. Pianchi musi przeciwstawić się Libijczykowi Tefnachtowi, ambitnemu, władczemu księciu z Północy, który zamierza podporządkować sobie kraj siłą. Czy dzięki własnej odwadze i magii swojej żony uda mu się dokonać tego, co wydaje się niemożliwe? [Albatros, 2000]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr./H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drzewo życia / Christian Jacq ; z francuskiego przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 350, [1] s. ; 21 cm.
(Tajemnice Ozyrysa / Christian Jacq ; 1)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Tajemnice Ozyrysa ;
Gatunek
Powieść francuska
Publikacja klubu Świat Książki nr 4762
"Egipt, XIX wiek p.n.e. Usycha Drzewo Życia, rosnąca Ozyrysa akacja, a jej śmierć nieuchronnie pociąga za sobą upadek Egiptu. Wielki faraon, Sezostris III, natychmiast rozpoczyna walkę z niewidocznym wrogiem. Nie wie jednak, że wśród najbliższych mu osób ukrywa się zdrajca, któremu śnią się zaszczyty i władza, i dla nich jest gotowy zaprzedać się siłom ciemności. W wir tajemniczych wydarzeń przypadkowo zostaje wciągnięty młody, obdarzony nadprzyrodzonymi zdolnościami pisarczyk, iker. Manipulowany przez nieznane mu osoby, wkracza na niebezpieczną drogę, na której czeka go wiele niespodziewanych przygód." (cyt z okładki)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Mądra kobieta / Christian Jacq ; przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2000. - 366, [2] s. : 2 mapy ; 24 cm.
(Świetlisty kamień / Christian Jacq ; 2)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Świetlisty kamień ;
Gatunek
Powieść francuska Powieść historyczna francuska.
W drugiej części cyklu ',świetlisty kamień', ponownie spotykamy się z Neferem Milczkiem, jego żoną Jasnotką, Panebem Ognikiem oraz z innymi bohaterami. Minęło kilka lat. Sekrety tajemniczego Miasta Prawdy nadal są pilnie strzeżone.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr./H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miasto Prawdy / Christian Jacq ; przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2001. - 362, [2] s. : mapy ; 24 cm.
(Świetlisty kamień / Christian Jacq ; 4)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Świetlisty kamień ;
Gatunek
Powieść francuska Powieść historyczna francuska.
Na przekór wszystkiemu Miasto Prawdy przetrwało. Śmierć Nefera Milczka z ręki wciąż nieznanego z twarzy i imienia zdrajcy nie załamała Bractwa i nie przerwała jego prac.Nowym kierownikiem robót został Paneb, który na tym stanowisku zdołał powściągnąć swoją znaną wszystkim popędliwość, zachowując niewyczerpaną energię i talent.Tymczasem Egiptowi znowu grozi rozdarcie. Królowa Tausert rywalizuje o władzę z potężnym i przebiegłym Set-Nachtem. Wojna domowa wydaje się nieunikniona, co dla Miasta Prawdy stanowi śmiertelne zagrożenie. Generał Mehi, działając na dwie strony, jest u szczytu władzy i potęgi. Sądzi, że może już sięgnąć po tron faraonów, zwłaszcza, że świetlisty kamień ma teraz w zasięgu ręki. W końcu zbliża się ostateczna rozprawa, walka na śmierć i życie, kiedy wszyscy będą musieli odsłonić twarze i pokazać swoje prawdziwe oblicze. Kto zwycięży? Kto zawładnie świetlistym kamieniem?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr./H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ognisty szlak / Christian Jacq ; z francuskiego przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Świat Książki-Bertelsmann Media, 2005. - 349, [1] strona : mapa, pl. ; 20 cm.
(Tajemnice Ozyrysa/ Christian Jacq ; 3)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Tajemnice Ozyrysa ;
Gatunek
Powieść francuska Powieść historyczna francuska.
Publikacja klubu Świat Książki nr 4859.
Dalsze przygody Ikera Syna Królewskiego, walczącego z wrogami Egiptu w imię faraona Sezostrisa. Tym razem naraża swe życie, szukając kryjówki Zwiastuna, groźnego przywódcy buntowników. Wraz z ukochaną kapłanką Izydy, Iker podejmuje też wyprawę do legendarnej krainy Punt po złoto, mające ocalić ojczyznę, po czym ma się stawić w świątyni Abydos. Ale zło nie śpi: Zwiastun tym razem osobiście zamierza rozprawić się z walecznym bohaterem. Najpierw z nim...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr., MgW-21387 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Sprzysiężenie zła / Christian Jacq ; z francuskiego przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 350, [1] s. ; 21 cm.
(Tajemnice Ozyrysa / Christian Jacq ; 2)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Tajemnice Ozyrysa ;
Gatunek
Powieść francuska
Publikacja klubu Świat Książki nr 4761.
Egiptowi wciąż grozi śmiertelne niebezpieczeństwo: nadal usycha akacja Ozyrysa. Siły zła i ciemności wydają się nie do pokonania. Nieuchwytny przeciwnik organizuje zbrojne podziemie, by zgładzić faraona. Iker, początkowo też zajadły wróg władcy, zostaje wyniesiony do godności Syna Królewskiego i podejmuje się wytropienia tajemniczego nieprzyjaciela.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21386, W-lit.fr. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki sekret / Christian Jacq ; z francuskiego przełożyl Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Świat Książki-Bertelsmann Media, 2005. - 374, [1] s. : mapa, pl. ; 21 cm.
(Tajemnice Ozyrysa / Christian Jacq ; 4)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Tajemnice Ozyrysa ;
Gatunek
Powieść francuska Powieść historyczna francuska.
Publikacja klubu Świat Książki nr 5202.
Zmieniony dla niepoznaki Zwiastun, największy wróg faraona Sezostrisa, ukrywa się w samym środku Abydos. Wprowadzając śmierć do królestwa Ozyrysa, pragnie przeszkodzić jego zmartwychwstaniu. Dzięki temu będzie mógł ostatecznie obalić faraona, przejąć władzę i rozpowszechniać swoje nauki. Czy Iker jest w stanie go rozpoznać, zwyciężyć i uratować ukochaną ojczyznę?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. MgW-21388, W-lit.fr. (2 egz.)
Książka
W koszyku
Zamordowana piramida. / Christian Jacq ; z francuskiego przełożył Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Świat Książki : Libros, 2000. - 351, [1] strona ; 20 cm.
(Egipski sędzia / Christian Jacq ; 1)
Autor
Jacq Christian (1947- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz). Jacq Christian (1947- ). Egipski sędzia ;
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
Temat
Ramzes II (faraon ; około 1301-około 1235 p.n.e.) Faraonowie Starożytny Egipt Giza (Egipt)
Gatunek
Powieść historyczna
Stanowi część 1. cyklu.
Publikacja klubu Świat Książki nr 2526.
Bohaterem Zamordowanej piramidy, jest młody sędzia Pazer, człowiek o niezachwianych zasadach moralnych. W jego jurysdykcji znajduje się także Sfinks w Gizie. Pazer rozpoczyna śledztwo w sprawie włamania do Wielkiej Piramidy, zabójstwa strażników i kradzieży bezcennych świętości z komory grobowej. Pomaga mu jego przyjaciel Suti, zawodowy żołnierz. Gdy giną kolejne osoby zamieszane w sprawę, sędzia dochodzi do wniosku, że za wydarzeniami kryje się polityczny spisek przeciwko władcy, faraonowi Ramzesowi II. Tymczasem spiskowcy doprowadzają do oskarżenia Pazera o morderstwo, a następnie do jego zaginięcia... [Swiat Książki, 2000]
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Główna (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W-lit.fr. (1 egz.)
Filia nr 3 (ul. Rozwadowska 6)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.3 - lit.fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przedmioty / tekst Steve Parker ; współpraca Camilla i Denommee Odette Hallinan ; tłumaczył z francuskiego Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Delta W-Z, [1994]. - 125 s. : il. kolor. ; 18 cm.
(Encyklopedia Małolatka)
Autor
Parker Steve (1952- ). Hallinan Camilla. Denommee Odette. Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Forma i typ
Książki Publikacje naukowe
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Temat
Wyroby przemysłowe
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-66/69 (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- 66/69 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 66/69 (1 egz.)
Książka
W koszyku
La Passatella / Roger Vailland ; tłumaczenie Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 368, [4] s. ; 16 cm.
(Nike)
Autor
Vailland Roger (1907-1965). Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Gatunek
Powieść francuska Powieść obyczajowa francuska.
Za powieść "La loi" Roger Vailland otrzymał najwyższą francuską nagrodę literacką - Prix Goncourt. Książka osiągnęła rozgłos i olbrzymie nakłady. Tytuł oryginału został przez autora zmieniony dla polskiego przekładu, podobnie jak dla wersji filmowej, na "La passatella", tak bowiem nazywa się w dialekcie rzymskim gra, o której mowa w powieści.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - lit.fr., F.2 - Mag.1313 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Pojazdy / Brian Williams ; tekst Brian Williams ; współpraca Sian i Denommee Odette Hardy ; il. et al. Peter Dennis ; tłumaczył z francuskiego Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Delta W-Z, [1997]. - 125 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Encyklopedia Małolatka)
Autor
Williams Brian (1943- ). Hardy Sian i Denommee Odette. Dennis Peter (1950- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Temat
Pojazdy
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Multiteka (ul. Popiełuszki 10)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M-62 (1 egz.)
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pojazdy / tekst Brian Williams ; współpraca Sian i Denommee Odette Hardy ; il. Peter Dennis [et al.] ; tłumaczył z francuskiego Zygmunt Burakowski. - Warszawa : Delta W-Z, [1994]. - 125 s. : il. kolor. ; 19 cm.
(Encyklopedia Małolatka)
Autor
Williams Brian (1943- ). Hardy Sian. Hardy Denommee Odette. Dennis Peter (1950- ). Burakowski Zygmunt (tłumacz).
Temat
Pojazdy kosmiczne Pojazdy mechaniczne. Samoloty Statki
Gatunek
Publikacje dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 1 Wypożyczalnia (ul. Staszica 14)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O/Dz.W.- 62 (1 egz.)
Filia nr 2 Wypożyczalnia (ul. Siedlanowskiego 3)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F.2 - 62 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej